Aperture: Launching Photoshop Automation

Ben Long has a great article at O'Reilly that explains how to use a folder action and Automator to launch Photoshop actions from Aperture. I plod along with PS Elements 3.0, so none of this applies to me.
The Bagelturf site welcomes Donations of any size